Archive for the ‘Maritza Espinoza’ Category

Aprenden el idioma Shuar a través de la radio

May 6th, 2010

Como en años atrás se acostumbraba educar a través de la radio, en este 2010 desde el sábado 1 de mayo de 90h00 a 10h00 los habitantes de la provincia de Zamora Chinchipe de diferentes etnias y culturas por primera vez en la historia de estos sectores están aprendiendo el idioma shuar tan sólo encendiendo la radio en el dial 95.7 fm.

Esta iniciativa nace de una destacada periodista oriunda de la parroquia Sabanilla del cantón Celica y que esta radicada desde hace cuatro años en la ciudad de Yantzaza; Maritza Espinosa subraya, que se va a poner en práctica lo que establece la constitución de la república del Ecuador en su artículo 2, en el que se señala que también los idiomas como el shuar son oficiales en el Ecuador y es por ello que nace esta idea, por decenas de años se colonizó esta provincia amazónica teniendo buenas relaciones con los nativos empero nadie se preocupó por enseñar a los colonos ni a las nuevas generaciones de nativos este idioma que se esta perdiendo.

Gracias a un acuerdo tripartito entre la empresa kinross-aurelian, la federación shuar de Zamora Chinchipe y Radio Romántica se llevará a efecto este curso que inicia en el mes de mayo y culminará en diciembre en una primera fase, se entregaron módulos gratuitos a los 100 primeros inscritos informando además que el curso no solo es de participación sino de aprobación, al final se realizarán evaluaciones y quienes aprueben el mismo recibirán un certificado entregado por la federación shuar con el aval de la dirección provincial de educación bilingüe.

Cabe recalcar que los medios de comunicación también podemos a través del recurso humano con el se cuenta, llegar con este tipo de programas que van a educar a la gente; es una hora gratuita que la radio romántica ofrece al pueblo shuar para que imparta la enseñanza del idioma, convirtiéndose el medio de comunicación en ese instrumento para que el oyente en su hogar aprenda, para ello el profesor en idioma shuar Andrés Cayap es el responsable de la enseñanza, con el apoyo en producción y sonido de la antes mencionada periodista.

Es una gran oportunidad que tenemos todos de aprender, ya que nos servirá para entendernos mejor en esa gran diversidad existente en este hermoso rincón de nuestra patria, de igual forma servirá a futuro por ejemplo a emprendedores turísticos, profesionales, transportistas y a todos por diversos aspectos, desde ya agradezco la acogida que hemos tenido luego del lanzamiento realizado por el aniversario de la radio, esperamos también definir las propuestas presentadas y tener el apoyo correspondiente en el proyecto para aprender el idioma kichwa.

Sabanilla y la Flor de Amancay

May 5th, 2010

Amancay, dícese de la flor liliácea, blanca hermosa y fragante. Su origen se remonta a la historia de los Incas; es propia de la Patagonia argentina y las hay de diferentes especies y colores.

Hablar de la parroquia de Sabanilla en el cantón Celica es fundamental, en este valle de la geografía lojana nuestros antepasados se inspiraron; al ver, que con las primeras lluvias de invierno en los meses de enero o febrero esta planta nacía y florecía y con el soplo del viento se agitaba como una sábana blanca, bautizaron a este lugar con el nombre de Sabanilla.

La flor de amancay, llamada también amancae en kichwa, amancaya en aymara y científicamente Hymenocallis amancaes, es asociada comúnmente a los lirios y azucenas, sin embargo; la que produce el suelo sabanillence es única, tiene un periodo de vida corto de dos o tres días, cuya mata se asemeja a la del lirio cárdeno, sus hojas miden entre 30 y 40 cm de largo, cinco centímetros de ancho, con lomo por en medio y acanaladas de color verde obscuro.

La raíz es como una cebolla blanca, gruesa como el puño de la mano, la flor es maravillosa tiene seis hojas blancas y dentro de ellas una hermosa campanilla blanca que tiene de largo del pezón a la orilla 5cm y de diámetro 4cm, rematando en seis picos o puntas y por la parte de adentro nacen desde el pezón seis venillas verdes que hacen lomo relevado en la misma campanilla y del remate de éstas nace un botoncito amarillo como con granos de trigo.

La flor nace de cada tallo de muchos que produce la raíz, son gruesos como el dedo pulgar, las flores no nacen todas al mismo tiempo sino sucesivamente; como se van secando unas, van brotando otras. Después que ha echado cada tallo sus flores, nacen en el remate de éste tres o cuatro bolillas redondas como medianas aceitunas donde están las semillas.

Su verdadera denominación según el diccionario kkechuwa –español de Jorge A. Lira, es “haman”kay”, esta flor es una verdadera primicia y riqueza natural de los sabanillences, por su perfume suave, delicadeza y belleza hace que sea deslumbrante, aunque no preservada en igual forma por lo que esta en peligro de extinción.

Se presume que culturas prehispánicas o los sechura que transitaban un antiguo camino de herradura que conectaba suelo peruano y ecuatoriano atravesando Piura, Zapotillo, La Laja, Ceibo Mocho, Sabanilla y otros sectores; fueron quienes trajeron la semilla de esta flor endémica, típica también de las laderas del Rímac en Perú.

En la actualidad su belleza debería inspirar a artistas e intelectuales porque los incas decoraron keros y cerámicas con esta flor. El profesor Darwin Santín en una estrofa al himno a sabanilla señala: amancay es la protagonista, flor silvestre del campo querido, de ese nombre la musa bendita, que ha este suelo se le ha concedido.

Esta especie de amancay blanco debería ser recuperada en los campos y en la ciudad, porque ha sido absorbida por el cemento, el concreto, y la tala de bosques y utilización de químicos para la agricultura, lo que nos esta arrebatando nuestra historia. Unámonos para volver a sentir su aroma y delicadeza porque, “Quien da una flor de amancay está ofrendando su corazón”.

Investigación y Redacción: Maritza Espinoza – Fotografía Prof. Darwin Santín.

Lojanos Residentes en Yantzaza celebran Independencia

November 15th, 2009

Lojanos residentes en el cantón Yantzaza

Con un nutrido programa previsto para el miércoles 18 de noviembre del presente año; los Lojanos residentes en el cantón Yantzaza, provincia de Zamora Chinchipe conmemorarán los 189 años de independencia de Loja.
Año tras año se recuerda la gesta libertaria, tomando en cuenta la gran cantidad de emigrantes lojanos que habitan los nueve cantones de la provincia oriental y especialmente el Valle de las Luciérnagas.

Edgar Reyes y Franco Martínez, Presidente y Coordinador en su orden invitan a todos los lojanos de los 16 cantones de la provincia de Loja y que residen en Yantzaza para que sean participes del siguiente programa:

05H00 – Salvas y Dianas por fiestas de independencia.
05h05 – 07h00 – Programa Radial dedicado al Lojano Ausente transmitido por Radio Romántica 95.7 FM y Radio Amazonas 92.1 FM.
13H00 – Tarde Deportiva.
18h00 – Caravana Motorizada encabezada por la Banda de Pueblo del Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe.
19h00 – Noche de Luces “VIVA LOJA EN SU INDEPENDENCIA”
20H30 – Coronación y Exaltación de Estefany I – Reina de los lojanos residentes en Yantzaza, evento a cumplirse en el Local Social Oro Verde en las calles Luis Bastidas y José Arcentales (esquina).

*Maritza Espinosa

Loor a Sabanilla en su 56 Aniversario

November 13th, 2009

La parroquia de Sabanilla se crea bajo acuerdo Ministerial Nº 1192 expedido el 9 de noviembre de 1953 en la administración del Dr. José María Velasco Ibarra, presidente constitucional de la república del Ecuador, con los Barrios El Charán, Guabo, Chaguarguaico, Guasimal, Ceibo Mocho, La Laja, Guayabito, Cardopamba, Sabanilla Grande y el Pacaso.

Los primeros habitantes de la parroquia se dice fueron las hordas de capullanas y zarzas que habitaron nuestro territorio, luego los mestizos y blancos hicieron pequeños asentamientos humanos aislados unos de otros provenientes de los asentamientos humanos de Cruzpamba y Celica.

Entre las primeras familias tenemos: Los esposos Manuel Shamungui y Prudencia Gonza, Manuel Balcazar y Andrea Jimbo, Manuel Guaicha y Alegría Jimbo, Santiago Sánchez, Manuel Jara, Samuel Sarango, Pascual Celi y Rosa Elena Castro, Ricardo Jumbo, Los Obaco, Arévalo, Morocho, Becerra, Malla, Chamba y otros.

*Maritza Espinosa

Himno a Sabanilla

November 11th, 2009

CORO
¡Salve! ¡Salve! Mi gran Sabanilla
Tierra linda de gente serena
Donde el pueblo por siempre proclama
¿Sabanilla tu eres primera!

I
Ubicada ¡Ho sin para Sabanilla!
Sobre un suelo de gran producción
Donde el pueblo labora afanoso
Porque esa es nuestra misión.
En la historia tu nombre ha sonado
Cual espada de un gran luchador
Pues sus hijos por ti han trabajado
Para gloria de nuestro Ecuador.

II
¿Y porque ese nombre tan lindo?
Se pregunta al llegar el viajero
¡Sabanilla, si hubiera podido!
De tu suelo ser un heredero.
Amancay es la protagonista
Flor silvestre del campo querido
De ese nombre la musa bendita
Que ha este suelo se le ha concedido.

III
Mil secretos guardan tus entrañas
Que algún día podremos saber
Quillusara es la muestra que enseña
Del tesoro que existe en tu ser.
Somos parte de una rica historia
Religiosa y también cultural
Con la Reina de la Mercedes
Nadie pueda esta historia cambiar.

IV
¡Valdivieso guardián valeroso!
Centinela de nuestra heredad
Infunde el afán en mi pueblo
Para ir a la prosperidad.
“Honestidad, trabajo y constancia
Son la senda de nuestro progreso”
A este lema brindarle importancia
Y por siempre seremos primeros.

soldado_valdivieso_sabanilla

*Maritza Espinosa

Sabanilla y sus Flores de Amancay

November 8th, 2009

El nombre de la querida parroquia de Sabanilla deriva, según la historia; en lo que hoy esta asentada la cabecera parroquial, especialmente en el parque central nacía y se desarrollaba una llamativa planta de color verde y flores blancas, con una fragancia que incitaba ternura y complacencia conocida como amancay, ésta aparecía en inicios de invierno; sin embargo en la actualidad esta en peligro de extinción y se puede observar una que otra en los sectores rurales, los transeúntes de origen peruano la bautizaron con ese nombre ya que en la capital Limeña también se produce el amancay amarillo, de ahí que, los primeros pobladores admiraban el esplendor lleno de colorido que con la brisa de la tarde hacía un suave movimiento que asemejaba una delicada SABANA sostenida de un extremo, este aspecto de ternura y romanticismo influyó para que al lugar le llamaran SABANILLA, nombre con el cual identificaron al sitio, posteriormente al barrio y a la parroquia.

flor_amancay

Nueva Reina de Sabanilla Preside Actividades

November 8th, 2009

La noche del pasado 1ro de noviembre, en las instalaciones del Polideportivo parroquial, Sabanilla eligió a su nueva soberana, dignidad que recayó en la Srta. Leticia Isabel Carcelén Vera.

reina_sabanilla

La nueva representante de la belleza Sabanillence esta presidiendo los actos deportivos, culturales y de entretenimiento que se vienen desarrollando, los mismo que culminan el viernes 13 de noviembre del presente año.

Han transcurrido 56 de parroquialización y con ello se puede observar el avance comercial y productivo de nuestra querida tierra, esperemos el aporte de las autoridades seccionales y de gobierno para lograr el desarrollo anhelado por todos, aún falta mucho por hacer.

LOOR A SABANILLA EN SU ANIVERSARIO.

*Maritza Espinosa